The setup is casual: fistfuls of herbs plus walnuts, radishes, and feta with spice-soaked oil that you roll up in flatbread.